Lucas 1.26-38 – O Diálogo de Maria com o Anjo Gabriel

Ideia Exegética: O anjo Gabriel é enviado a Maria que é informada dos planos de Deus de fazê-la a virgem mãe de Jesus e ela se prontifica.

Contexto Literário:

1.5-4.14 – Introdução: João e Jesus em paralelo

1.5-25) Antecedentes do nascimento de João

1.26-56) Antecedentes do nascimento de Jesus

1.57-80) O nascimento de João

2.1-52) O nascimento e a infância de Jesus

3.1-20) Início do ministério de João batista

3.21-4.13) Preparação de Jesus para o ministério

Aplicação:

Regra de fé: quem é Jesus, nascimento virginal; Deus cumpre a sua palavra; existência de anjos; é a graça de Deus que nos torna especiais.

Regra de prática: prontidão, humildade, confiança.

Esboço:

1.26-27 – O anjo Gabriel é enviado por Deus a Maria

1.28-38 – O diálogo de Maria com o anjo

1.21-24 – Elizabete (Isabel) engravida e agradece a Deus

 O Anjo Gabriel é enviado por Deus a Maria

• Mês sexto de que? Da gravidez de Elizabete (Isabel). O tempo começou a ser contado novamente?
• Gabriel, o que sabemos sobre ele?
• Nazaré da Galiléia, o que sabemos sobre esta cidade (no AT)?
• Como funciona exatamente esse compromisso (ἐμνηστευμένην) de Maria com José?
• José era da casa de Davi.

O Diálogo entre Maria e o anjo Gabriel

• Maria é chamada de “κεχαριτωμένη” (PART Perf) e o anjo lhe diz que ela “εὗρες γὰρ χάριν παρὰ τῷ θεῷ”. O que a distingue é a graça de Deus constantemente sobre ela e o fato de que “ὁ κύριος μετὰ σοῦ”. Esta última era uma saudação comum?
• Reação primária de Maria: confusa e considerando (διελογίζετο) sobre tal saudação. Ver Lucas 2.19, onde Maria novamente fica pensando sobre o que se fala sobre Jesus.
• Ao mostrar a reação desesperada de Zacarias e a calma reação de Maria (o anjo dia não temas) ao ver o anjo, Lucas está querendo mostrar algo? Esta distinção continua na maneira que ambos receberam a mensagem: ele com incredulidade e ela com fé e prontidão.
• Três atos de Maria: conceberás, darás a luz, darás o nome de Jesus
• Descrição de Jesus por Gabriel: nome: Jesus; será grande, será chamado filho do Altíssimo, o senhor dará a ele o trono de seu pai Davi, ele reinará para sempre sobre a casa de Jacó, o reino dele não terá fim, “ente” santo, Filho de Deus, visto que o Espírito Santo virá sobre você e o poder do altíssimo te envolverá com sua sombra.
• Maria quer entender melhor a situação: como vou conceber se não tenho relação sexual com nenhum homem?
• Resposta: o Espírito Santo vira sobre você e o poder do Altíssimo te cobrirá com sombra. Pesquisar ἐπισκιάσει. Usado nas vezes que Deus apareceu no tem da transfiguração.
• Por que o anjo usou o caso de Elizabete (Isabel) para argumentar com Maria? Parece que foi com o objetivo de que ela cresse: “ὅτι οὐκ ἀδυνατήσει παρὰ τοῦ θεοῦ πᾶν ῥῆμα.”
• A atitude de Maria (contraste com Zacarias) foi de prontidão: “Ἰδοὺ ἡ δούλη κυρίου· γένοιτό μοι κατὰ τὸ ῥῆμά σου.”

O Anjo Gabriel é enviado por Deus a Maria (tempo, cenário, personagens)

26 E em o mês sexto

…….foi enviado o anjo Gabriel

…………..por Deus

…………..para uma cidade da Galiléia, cujo nome era Nazaré,

…………..27 a uma virgem comprometida a um homem

…………………cujo nome era José,

…………………da casa de Davi

…………………e o nome da virgem era Maria.

O Diálogo entre Maria e o Anjo Gabriel

28 E entrando diante dela disse:

…….”Saudações, agraciada (PART Perf), o Senhor está com você”.

29 A (Ela), com a palavra,

…….ficou confusa e considerava de que tipo era a saudação aquela.

30 E disse o anjo a ela:

…….”não temas, Maria,

…………..pois achaste graça diante de Deus.

…….31 E veja!

…………..Tu receberás no ventre

…………..e darás a luz um filho

…………..e chamarás o nome dele Jesus.

…………………32 Este será grande

…………………e filho do Altíssimo ele será chamado

…………………e dará a ele o Senhor Deus, o trono de Davi, pai dele,

…………………33 e ele reinará sobre a casa de Jacó para sempre

……………………….e o reino dele não haverá fim”.

34 E disse Maria ao anjo:

…….”Como acontecerá isto,

…………..visto que homem não estou conhecendo?”

35 e respondendo o anjo disse-lhe:

…….”O Espírito Santo virá sobre você

…….e poder do Altíssimo cobrirá (com sombra) você.

…………..Por esta razão também o que nascer santo será chamado filho de Deus.

…….36 E veja:

…………..Elizabete (Isabel) a parente sua também ela concebeu um filho na velhice dela

…………..e este mês sexto é para ela, a chamada estéril,

…………………37 pois toda palavra não será impossível para Deus.

38 E disse Maria:

…….”Veja a serva do Senhor.

…….Aconteça em mim segundo a palavra tua”.

E partiu dela o anjo.